모순矛盾
가뭄으로 저수지가 바닥을
드러내니 물고기 들은
거품을 내품어 서로를
감싸주는구나!
아, 감동스러운 장면이다.
하지만 서로를 잊고
자유롭게 헤엄치며
사는 것이 더 좋다.
나도 서로를 잊고
사는 것이 더 자유롭고 좋다.
그런데 지금 사람들이
내 곁에서 오고 가지만
너무 외롭다.
힘은 들었지만 서로를
감싸주던 그 시절이
더 행복했었다.
- 옮긴 글 -
모순矛盾
가뭄으로 저수지가 바닥을
드러내니 물고기 들은
거품을 내품어 서로를
감싸주는구나!
아, 감동스러운 장면이다.
하지만 서로를 잊고
자유롭게 헤엄치며
사는 것이 더 좋다.
나도 서로를 잊고
사는 것이 더 자유롭고 좋다.
그런데 지금 사람들이
내 곁에서 오고 가지만
너무 외롭다.
힘은 들었지만 서로를
감싸주던 그 시절이
더 행복했었다.
- 옮긴 글 -
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
217 | 이승하 시인의 ‘내가 읽은 이 시를’(333) 어느 어머니의 이야기―김일태의 「만다꼬」 | 관리자 | 2023.12.02 | 13 |
216 | 우루과이의 한 교회당 벽에 적혀 있는 글 | 관리자 | 2024.03.03 | 9 |
215 | 하나에서 열까지 | 이한기 | 2024.06.01 | 31 |
214 | ‘아낌없이 주는 나무’ 뒤에 숨은 기가 막히고 속이 뚫리는 156편의 시+그림 | 관리자 | 2023.12.02 | 6 |
213 | *천국은 어디에 있나요? - Where is heaven?- | 관리자 | 2024.03.03 | 8 |
212 | 제 74주년 6.25 전댕 기념회 | 관리자 | 2024.06.27 | 1 |
211 | 축하합니다 | 석정헌 | 2023.10.09 | 22 |
210 | 윤동주 서시 해서과 해 | 관리자 | 2024.06.27 | 3 |
209 | 천만매린(千萬買鄰) | 관리자 | 2024.06.27 | 2 |
208 | 큰 바위 얼굴 | 관리자 | 2024.06.27 | 5 |
207 | 미라보 다리 -아폴리네르- | 관리자 | 2024.04.14 | 24 |
206 | 제 4초소와 미루나무 | 이한기 | 2024.05.04 | 38 |
205 | 삶이 그대를 속일지라도 | 이한기 | 2024.06.26 | 6 |
204 | '가시의 화려한 부활' 감상 | 이한기 | 2024.04.14 | 18 |
203 | 어머니 말씀 | 이한기 | 2024.05.12 | 13 |
202 | 1 월 | 관리자 | 2024.01.16 | 12 |
201 | 서애 류성룡의 인생 십계명 | 이한기 | 2024.06.25 | 11 |
200 | 솔개의 인생... | 정희숙 | 2018.01.24 | 47 |
199 | Mercedes-Benz Stadium 축구장에 다녀왔습니다 | 관리자 | 2024.04.14 | 7 |
198 | 시학詩學 입문入門 | 이한기 | 2024.02.11 | 534 |
댓글 달기