본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

빈교행(貧交行)/두보(杜甫)

이한기2023.12.29 12:44조회 수 63추천 수 1댓글 0

    • 글자 크기

                        빈교행(貧交行)

 

          翻手作雲覆手雨(번수작운복수우)

            손바닥을 위로 펴면 구름이 되고

                      엎으면 비가 되나니

 

         紛紛輕薄何須數(분분경박하수수)

                  이런 경박(輕薄)한 사람 

             어찌 이루 다 헤아릴 수 있으리

 

         君不聞管鮑貧交(군불문관포빈교)

                그대는 들어보지 못했는가

        관포(管鮑)의 가난한 시절의 사귐을

 

         此道今人棄如土(차도금인기여토)

            그런 도리(道理)를 지금 사람은 

                         흙처럼 여기네!

 

                          - 杜甫(두보) -

             

            *칠언절구(七言絶句)의 시(詩).

 

                    *管鮑貧交(관포빈교)

            管仲(관중)과 포숙아(鮑淑牙)의 

                    가난했던 시절의 사귐.

    

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
319 풀꽃 1, 외 - 나태주 시인 관리자 2024.01.14 18
318 [나의 현대사 보물] 김병익 평론가-‘우리 사회는 앞으로 어느 쪽을 지향해야 할 것인가’ 시대적 고민이 '문학과 지성' 으로 이어져 관리자 2024.01.01 18
317 최고의 인생/나태주 이한기 2024.05.23 17
316 남편이 지켜야 할 27훈 이한기 2024.05.23 17
315 사유(思惟)의 시간 이한기 2024.05.19 17
314 다름을 존중하기 이한기 2024.04.19 17
313 Happy Runner's Marathon Club on 040724 관리자 2024.04.08 17
312 꼭 이겨야 되는 싸움 5가지 이한기 2024.03.14 17
311 가지 않은 길 - 프로스트- 관리자 2024.02.29 17
310 그때 그 약속/김맹도 이한기 2024.02.25 17
309 Man Always Remember Love Because Of Romance Over 관리자 2024.02.16 17
308 [신간] 하상욱 단편시집 '서울 보통 시' 관리자 2024.01.31 17
307 거리에 소리 없이 비 내리네 - 아르띄르 랭보- 관리자 2024.01.09 17
306 [하이쿠} 얼마나 놀라운 일인가 번개를 보면서도 삶이 한 순간이라는 걸 모르다니! 관리자 2024.01.08 17
305 새들은 이곳에 집을 짓지 않는다 - 이성복- 관리자 2024.01.02 17
304 윌리엄 부자의 한국 사랑 이한기 2024.06.20 16
303 호국영웅 이한기 2024.05.25 16
302 하이쿠(俳句, 배구) 감상 이한기 2024.05.29 16
301 노자 도덕경 12장 이한기 2024.05.25 16
300 여섯 가지 도둑 이한기 2024.05.28 16
이전 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18... 29다음
첨부 (0)