본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

'오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

관리자2024.05.05 20:57조회 수 9댓글 0

    • 글자 크기

 

 

https://www.donga.com/news/Opinion/article/all/20240502/124766920/1

원문을 읽으시려면 위의 링크를 클릭하시누 읽임ㄴ 

 

 

 

황량한 들판 연기, 차가운 비에 더욱 서글퍼지는 이 마음.
나도 모르게 눈물이 흘러 옷깃이 다 젖는다.
그 옛날 모래톱 파란 풀이 봄바람에 흔들리던 거 말고는,
네가 강을 건너 시집가던 그때 본 그대로구나.


(荒煙涼雨助人悲, 淚染衣巾不自知. 除卻春風沙際綠, 一如看汝過江時.)

―‘오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

(送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子)’ 왕안석(王安石·1021∼1086)

 

 

2024년 5월 5일 주일

 

 

 

 

    • 글자 크기
아내와 나 사이 - 이 생진- (by 관리자) 마음(心) 일별一瞥 (by 이한기)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
293 이외순 회원님의 감나무와 텃밭 구경하세요 관리자 2024.04.14 12
292 강설江雪/유종원柳宗元 이한기 2024.01.26 36
291 다산(茶山) 정약용의 노년유정심서(老年有情心書) 관리자 2023.11.21 42
290 죽음을 향한 존재(Sein-zum-Tode)-철학적 계절, 12 관리자 2023.12.05 14
289 지금 읽으면 좋은 봄 시 관리자 2024.03.27 7
288 작은 천국 관리자 2024.05.05 48
287 4月은 道德經 4장 이한기 2024.04.02 13
286 ‘주주들 난리 났다’ 테슬라 최신 자율주행, 상상 초월 근황 관리자 2024.04.14 6
285 처칠, 영국수상의 유머 관리자 2024.03.27 12
284 시(詩) / 유옹 송창재 이한기 2024.05.06 22
283 이정무 이정자 문우님을 만나 뵙고 왔습니다 관리자 2024.05.24 6
282 회원 여러분 가능하시면 웹싸이트에 마련된 각자의 글방에 자작글을 올리실 수 있기를 바랍니다. 관리자 2024.04.14 12
281 "어머니의 날" 제정의 유래 관리자 2024.05.15 11
280 임기정 수작 업로드 완성 keyjohn 2015.06.26 115
279 감정(感情) 관리자 2024.05.02 9
278 아내와 나 사이 - 이 생진- 관리자 2024.05.02 11
'오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다 관리자 2024.05.05 9
276 마음(心) 일별一瞥 이한기 2024.02.26 34
275 My life has been the poem.... 관리자 2024.01.09 11
274 한국은 보석같은 나라였다 이한기 2024.02.18 27
이전 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21... 31다음
첨부 (0)