본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

'오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

관리자2024.05.05 20:57조회 수 11댓글 0

    • 글자 크기

 

 

https://www.donga.com/news/Opinion/article/all/20240502/124766920/1

원문을 읽으시려면 위의 링크를 클릭하시누 읽임ㄴ 

 

 

 

황량한 들판 연기, 차가운 비에 더욱 서글퍼지는 이 마음.
나도 모르게 눈물이 흘러 옷깃이 다 젖는다.
그 옛날 모래톱 파란 풀이 봄바람에 흔들리던 거 말고는,
네가 강을 건너 시집가던 그때 본 그대로구나.


(荒煙涼雨助人悲, 淚染衣巾不自知. 除卻春風沙際綠, 一如看汝過江時.)

―‘오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

(送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子)’ 왕안석(王安石·1021∼1086)

 

 

2024년 5월 5일 주일

 

 

 

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
69 Pi(π) Day(3월 14일) 이한기 2024.03.14 31
68 NYT 이어 美비평가도 격찬한 한국詩 대모 김혜순 작가 관리자 2024.03.24 12
67 My life has been the poem.... 관리자 2024.01.09 13
66 Mount Rushmore National Memorial South Dakota 관리자 2024.03.13 13
65 Monument Valley (Navajo Tribal Park) in Arizona/Utah , Arches National Park in Utah 관리자 2024.02.11 16
64 Mercedes-Benz Stadium 축구장에 다녀왔습니다 관리자 2024.04.14 10
63 Man Always Remember Love Because Of Romance Over 관리자 2024.02.16 29
62 LA 미주한국문인협회 웹사이트에 올린 여름문학 축제 포스터2 강화식 2022.08.04 137
61 K원전, 체코에 24조 규모 수출... 佛 꺾고 유럽 첫 수주 관리자 21 시간 전 0
60 K2-18B 이한기 2024.06.13 28
59 Indian Celt족 기도문 이한기 2024.03.16 43
58 Hong씨 내외 수고! keyjohn 2015.02.11 585
57 Henbit deadnettle (광대나물) 관리자 2024.02.19 26
56 Have a Safe Memorial Day! 관리자 2024.05.28 12
55 Happy Valentin's Day ! 반달 - 정연복- 송원 2024.02.14 12
54 Happy Runners Marathon Club meeting on 060924 관리자 2024.06.10 11
53 Happy Runner's Marathon Club 회원님들 관리자 2024.01.02 15
52 Happy Runner's Marathon Club on 040724 관리자 2024.04.08 23
51 Happy Runner's Marathon Club 관리자 2024.03.24 10
50 Happy Marathon Runner's Club Meeting 관리자 2024.07.15 2
첨부 (0)