본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

'오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

관리자2024.05.05 20:57조회 수 7댓글 0

    • 글자 크기

 

 

https://www.donga.com/news/Opinion/article/all/20240502/124766920/1

원문을 읽으시려면 위의 링크를 클릭하시누 읽임ㄴ 

 

 

 

황량한 들판 연기, 차가운 비에 더욱 서글퍼지는 이 마음.
나도 모르게 눈물이 흘러 옷깃이 다 젖는다.
그 옛날 모래톱 파란 풀이 봄바람에 흔들리던 거 말고는,
네가 강을 건너 시집가던 그때 본 그대로구나.


(荒煙涼雨助人悲, 淚染衣巾不自知. 除卻春風沙際綠, 一如看汝過江時.)

―‘오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

(送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子)’ 왕안석(王安石·1021∼1086)

 

 

2024년 5월 5일 주일

 

 

 

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
577 2021 4월 정기모임 결과 보고 keyjohn 2021.04.12 41
576 2021. 5월 아틀랜타 문학회 정모 결과보고 keyjohn 2021.05.04 83
575 중앙일보 (7월의 시) 강화식 2021.08.11 44
574 중앙일보 (8월의 시) 강화식 2021.08.11 70
573 애틀랜타 신인 문학상 공모 관리자 2022.07.02 67
572 애문 9월 정모 결과 보고 keyjohn 2022.09.12 59
571 2022년 12월 연말총회 결과보고 배형준 2022.12.12 94
570 반갑습니다 석정헌 2023.04.10 140
569 축하합니다 석정헌 2023.10.09 21
568 명장(名將) 일별(一瞥)(1) 이한기 2023.10.10 74
567 별/가람 이병기 이한기 2023.10.12 58
566 추포가(秋浦歌)/이백(李白) 이한기 2023.10.13 60
565 시(詩), 그리고 무의식(無意識) 이한기 2023.10.14 144
564 법성게(法性偈)[발췌(拔萃)] 이한기 2023.10.19 65
563 인연(因緣)의 끈 이한기 2023.10.24 49
562 우연(偶然)의 일치(一致)? 이한기 2023.10.24 43
561 심심풀이(1) 이한기 2023.10.24 54
560 대장부(大丈夫) 이한기 2023.10.25 58
559 군자(君子) 이한기 2023.10.26 57
558 협객(俠客) 이한기 2023.10.26 58
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 30다음
첨부 (0)