황제(皇帝)와 왕(王)

                                       淸風軒

 

황제에겐 만세! 만세!

      만만세(萬萬歲)!

왕에겐 천세! 천세! 

      천천세(千千歲)!

 

황제의 용(龍)은 발가락이

      다섯 개

왕의 용은 발가락이 세 개

 

황제의 호칭은 폐하(陛下)

왕의 호칭은 전하(殿下)

 

황제의 색(色)은 황금색

       (黃金色)

왕의 색은 붉은색

 

황제의 거처(居處)는 성[城)

왕의 거처는 궁(宮)

 

황제의 적자(嫡子)는 왕(王)

왕의 적자는 대군(大君)

 

황제의 정실부인(正室夫人)은

      황후(皇后)

왕의 정실부인은 비(妃)

 

 

우리의 선조(先祖)들은

왕국(王國)에서 오백년을 살았다

동지(冬至)에 북경(北京)까지 

가서황제께 예를 올리고 조공

(朝貢)을 바친 치욕(恥辱)의

동지사(冬至使)

 

힘없던 자의 운명이었다

역사(歷史)의 가르침이다

 

<글쓴이 Note>

*황제)皇帝)의 거처(居處).

   베이징(北京)의 자금성

   (紫禁城).

*왕(王)의 거처(居處).

   서울의.경복궁(景福宮).