본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

빈교행(貧交行)/두보(杜甫)

이한기2023.12.29 12:44조회 수 65추천 수 1댓글 0

    • 글자 크기

                        빈교행(貧交行)

 

          翻手作雲覆手雨(번수작운복수우)

            손바닥을 위로 펴면 구름이 되고

                      엎으면 비가 되나니

 

         紛紛輕薄何須數(분분경박하수수)

                  이런 경박(輕薄)한 사람 

             어찌 이루 다 헤아릴 수 있으리

 

         君不聞管鮑貧交(군불문관포빈교)

                그대는 들어보지 못했는가

        관포(管鮑)의 가난한 시절의 사귐을

 

         此道今人棄如土(차도금인기여토)

            그런 도리(道理)를 지금 사람은 

                         흙처럼 여기네!

 

                          - 杜甫(두보) -

             

            *칠언절구(七言絶句)의 시(詩).

 

                    *管鮑貧交(관포빈교)

            管仲(관중)과 포숙아(鮑淑牙)의 

                    가난했던 시절의 사귐.

    

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
172 삶은 고해苦海 이한기 2024.03.06 34
171 Indian Celt족 기도문 이한기 2024.03.16 34
170 하나에서 열까지 이한기 2024.06.01 34
169 영웅본색(英雄本色) 이한기 2024.06.14 34
168 미국해군의 항공모함 이한기 2024.02.28 35
167 장 - 윤동주- 관리자 2024.02.29 35
166 강설江雪/유종원柳宗元 이한기 2024.01.26 36
165 저물녘/박정원 이한기 2024.02.15 36
164 '!'(계승階乘, Factorial) 이한기 2024.02.18 36
163 벽상壁上에 걸린 칼이 이한기 2024.02.23 36
162 봄을 기다림(待春)/杜甫 이한기 2024.03.21 36
161 Arizona 와 Utah 에 있는 아름다운 자연을 감상해 보세요 관리자 2024.01.31 37
160 신 사임당과 허 난설헌 이한기 2024.02.24 37
159 시인詩人은 무엇인가 이한기 2024.02.26 37
158 세상 일(事) 이한기 2024.03.01 37
157 딱 두 가지만 걱정해라 이한기 2024.03.02 37
156 인생人生 이한기 2024.03.08 37
155 2021년 3월 모임기록 keyjohn 2021.03.15 38
154 봉사奉仕라는 가면假面 이한기 2024.02.14 38
153 채명신 장군의 비밀 이한기 2024.06.15 38
이전 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27... 31다음
첨부 (0)