절차탁마(切磋琢磨) 

                                     淸風軒      

 

할아버지!

'절차탁마'하라 하셨지요

학문에 정진(精進)하고

열심히 덕(德)을 쌓으라고요

 

여절(如切) : 칼로 자른 듯하고

여차(如磋) : 줄로 쓴 듯하고

여탁(如琢) : 글로 쫀 듯하고

여마(如磨) : 숫돌에 간 듯하게 

 

세상은 그렇지 않아요

저도 학문과 덕(德)이 모자라요

골공자(骨空者)들도 많아요

 

할아버지!

족용중(足用重)하라 하셨지요

발걸음을 무겁게 하라고요

지금 세상은 그러기엔---

 

*Atlanta 한국일보 게재.

     (2022년 8월 26일)