본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

My life has been the poem....

관리자2024.01.09 09:09조회 수 11댓글 0

    • 글자 크기

 

 

 

 

 

 

My life has been the poem I would have write

내 인생은 내가 쓰고 싶은 시였다

 

Henry David Thoreau

1817 –1862

 

My life has been the poem I would have writ

But I could not both live and utter it.

 

내 인생은 내가 쓰고 싶었던 시였다

그러나 그 인생을 살 수도, 말할 수도 없었다

 
    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
193 제임스 조이스 첫 시집과 새 번역 '율리시스' 동시 출간 관리자 2023.12.16 12
192 더 깊이 사랑하여라 - J. Gaolt- 관리자 2023.12.04 12
191 두 번은 없다 이한기 2024.07.01 11
190 악의 평범성/지은경 이한기 2024.07.02 11
189 천만매린(千萬買鄰) 관리자 2024.06.27 11
188 시를 쓰는 바보 이한기 2024.06.26 11
187 자율주행차 양산나선 中… 美보다 먼저 상용화시대 연다[글로벌 리포트] 관리자 2024.06.16 11
186 탈무드의 현명한 인생 처세술 관리자 2024.06.14 11
185 건강하게 사는 법 관리자 2024.05.17 11
184 "어머니의 날" 제정의 유래 관리자 2024.05.15 11
183 우생마사 (牛 生 馬 死) 관리자 2024.05.01 11
182 봄꽃을 보니 - 김 시천- 관리자 2024.04.20 11
181 [나태주의 풀꽃 편지] 오래 살아남기 위하여 관리자 2024.04.18 11
180 친구야 너는 아니? - 이 해인- 관리자 2024.04.16 11
179 낙화落花 / 조지훈 이한기 2024.04.08 11
178 우루과이의 한 교회당 벽에 적혀 있는 글 관리자 2024.03.03 11
177 백석 시 ‘흰 바람벽이 있어’ 바구지꽃의 정체는? [김민철의 꽃이야기] 관리자 2024.02.21 11
176 어머니 - 용혜원- 관리자 2024.02.19 11
175 새 - 천상병- 송원 2024.02.10 11
174 어머님 생각 - 신사임당- 관리자 2024.02.08 11
이전 1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26... 31다음
첨부 (0)