본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

빈교행(貧交行)/두보(杜甫)

이한기2023.12.29 12:44조회 수 71추천 수 1댓글 0

    • 글자 크기

                        빈교행(貧交行)

 

          翻手作雲覆手雨(번수작운복수우)

            손바닥을 위로 펴면 구름이 되고

                      엎으면 비가 되나니

 

         紛紛輕薄何須數(분분경박하수수)

                  이런 경박(輕薄)한 사람 

             어찌 이루 다 헤아릴 수 있으리

 

         君不聞管鮑貧交(군불문관포빈교)

                그대는 들어보지 못했는가

        관포(管鮑)의 가난한 시절의 사귐을

 

         此道今人棄如土(차도금인기여토)

            그런 도리(道理)를 지금 사람은 

                         흙처럼 여기네!

 

                          - 杜甫(두보) -

             

            *칠언절구(七言絶句)의 시(詩).

 

                    *管鮑貧交(관포빈교)

            管仲(관중)과 포숙아(鮑淑牙)의 

                    가난했던 시절의 사귐.

    

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
349 말(馬) 이한기 2024.07.07 23
348 명언(名言) 이한기 2024.06.27 23
347 최고의 인생/나태주 이한기 2024.05.23 23
346 Happy Runner's Marathon Club on 040724 관리자 2024.04.08 23
345 봄 날 이한기 2024.04.04 23
344 백석 시 ‘흰 바람벽이 있어’ 바구지꽃의 정체는? [김민철의 꽃이야기] 관리자 2024.02.21 23
343 새 - 천상병- 송원 2024.02.10 23
342 신춘문예의 마음 관리자 2024.01.16 23
341 연탄 - 이정록 관리자 2023.12.06 23
340 도덕경 제 77장 이한기 2024.07.01 22
339 그렇게 못할 수도 이한기 2024.06.27 22
338 애너벨리 - 애드가 앨런 포 관리자 2024.06.14 22
337 제26회 재외동포 문학상 공모 … 오는 6월 30일까지 관리자 2024.05.30 22
336 호국영웅 이한기 2024.05.25 22
335 무괴아심(無愧我心) 이한기 2024.05.25 22
334 예수님의 학력 이한기 2024.05.22 22
333 추억의 사진들 관리자 2024.05.04 22
332 생육生育 이한기 2024.04.17 22
331 다름을 존중하기 이한기 2024.04.19 22
330 [축시] 새 둥지 튼 원앙鴛鴦 한 쌍雙 - 淸風軒- 관리자 2024.04.04 22
이전 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20... 33다음
첨부 (0)