본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

오직 나만을 위해 있어 주오

이한기2024.05.17 14:50조회 수 16댓글 0

    • 글자 크기

     

 

img.png

 

 

오직 나만을 위해 있어 주오

      (Solo Hay Una Para Mi)

                  노래  Semino Rossi

 

https://youtu.be/_o-fRJ-U7nk?si=ywynmyD9Yy4-4hig

 

오직 나만을 위해 있어 주오

때론 눈물도 흐르겠지

그리움으로

때론 가슴도 지리겠지

외로움으로

 

그대를 사랑했지만

그저 이렇게 멀리서

바라 볼 뿐 다가설 수 없어

 

지친 그대 곁에 머물고

싶지만 떠날 수밖에

그대를 사랑했지만

 

그대를 사랑했지만

때론 눈물도 흐르겠지

그리움으로

때론 가슴도 지리겠지

외로움으로

오직 나만을 위해 있어 주오

 

당신 곁에 늘 있고 싶은 욕심

멈춰 세워두지 못하고

자꾸만

부풀어가게 그냥 둡니다

 

큰 일이 아닐 수 없다는 것

잘 알고 있지만 당신을

밖으로 내 보내는 일

쉽지가 않더군요

 

잠시라도 비워보려 했지만

그때마다 사지가

마비가 될 것 같았습니다

아마도 견딜 수 없을 만큼

당신을 사랑하나 봅니다

 

그럼 당신을 하늘이

부르는 날까지

놓지 않으렵니다

사랑한다는 것

생의 지독한 작업인 줄

알면서도

 

*Semino Rossi*

1962년 Argentina 출생

 

    • 글자 크기
제임스 조이스 첫 시집과 새 번역 '율리시스' 동시 출간 (by 관리자) 세상世上 (by 이한기)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
21 Man Always Remember Love Because Of Romance Over 관리자 2024.02.16 17
20 봄을 찾은 벗 이한기 2024.02.24 20
19 일본 노인들의 단시 관리자 2024.02.27 346
18 제임스 조이스 첫 시집과 새 번역 '율리시스' 동시 출간 관리자 2023.12.16 12
오직 나만을 위해 있어 주오 이한기 2024.05.17 16
16 세상世上 이한기 2024.03.20 12
15 요양병원 의사의 글 이한기 2024.06.28 12
14 대장부(大丈夫) 이한기 2023.10.25 58
13 봄바람 향기香氣 이한기 2024.02.29 44
12 남편이 지켜야 할 27훈 이한기 2024.05.23 18
11 아내와 나 사이 - 이 생짖- 관리자 2024.05.27 3
10 여유(餘裕)/W. H. Davis 이한기 2024.06.18 25
9 [발행인 레터] 애틀랜타문학회를 만났어요 관리자 2015.02.11 377
8 삼순이 - 정찬일- 관리자 2024.01.02 6
7 한국의 술 문화 관련 용어 이한기 2024.05.13 14
6 2024년 5월 22일 세상 떠난 신경림 시인의 ‘가난한 사랑 노래’ [고두현의 아침 시편] 관리자 2024.05.27 7
5 코로나 새 변이 바이러스인 COVID-Omicron XBB 가 심합니다.. 마스크 착용하시고 조심하세요 관리자 2024.01.17 25
4 황혼黃昏의 자리 이한기 2024.02.24 18
3 성공의 비결 (무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고..) 관리자 2024.05.27 4
2 [축시} 경사 났네유 - 권요한 관리자 2024.04.04 12
첨부 (0)