도덕경(道德經) 제 77장
하늘의 도(道)는
마치 활시위를 당기고
놓는 것과 같구나!
높은 것은 누르고
낮은 것은 들어 올리며
남으면 덜어내고
부족하면 채워준다.
이렇듯 하늘의 도(道)는
남는 데서 덜어내고
부족한 데를 채워준다.
인간의 도(道)는
그러하지 않아서부족한
데서 덜어내어
넘쳐나는 곳에
바치는구나!
그 누가 남는 것을
덜어내
부족한 곳에
보태겠는가?
오직 하늘의 도(道)를
본받는 사람만이
할 수 있을 것이다.
그러므로 선(善)한
일을 하였더라도
그 공(功)을
소유(所有)하지 않고
공을 이루었다고
자랑을 하지도 않는다.
오직 하늘의 도(道)를
지닌 사람만이
자신의 어짊(仁)을
밖으로 드러 내지 않는다.
- 노자(老子) -
<옮긴이 Note>
또 다른 반(半)의 시작
7월 초하루를 맞아
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 129 | 내명부(內命婦) | 이한기 | 2023.12.05 | 89 |
| 128 | 공무도하가(公無渡河歌) | 이한기 | 2023.12.05 | 96 |
| 127 | 죽음을 향한 존재(Sein-zum-Tode)-철학적 계절, 12 | 관리자 | 2023.12.05 | 16 |
| 126 | 오랫동안 꿈을 그리는 사람은 그 꿈을 닮아간다-10년전 서울대 합격생 수기 당선 | 관리자 | 2023.12.05 | 53 |
| 125 | 내 어머니의 발 | 관리자 | 2023.12.04 | 20 |
| 124 | [동화] 문조 - 김옥애 | 관리자 | 2023.12.04 | 9 |
| 123 | 더 깊이 사랑하여라 - J. Gaolt- | 관리자 | 2023.12.04 | 18 |
| 122 | 소월에 대하여 | 관리자 | 2023.12.04 | 14 |
| 121 | 대부(大夫)(2) | 이한기 | 2023.12.04 | 92 |
| 120 | 대부(大夫)(1) | 이한기 | 2023.12.04 | 83 |
| 119 | 홀로서기 1, 2, 3 - 서 정윤 | 관리자 | 2023.12.04 | 25 |
| 118 | 제65회 대학문학상 시 부문 심사평 - 착시와 패턴 심사평 포함 | 관리자 | 2023.12.04 | 13 |
| 117 | 늙어가는 모든 존재는 모두 비가 샌다 | 송원 | 2023.12.03 | 11 |
| 116 | 바보같은 삶- 장기려 박사님의 삶 | 관리자 | 2023.12.03 | 16 |
| 115 | 착시와 패턴 -제65회 대학문학상 시 부문 가작4 | 관리자 | 2023.12.03 | 54 |
| 114 | ‘아낌없이 주는 나무’ 뒤에 숨은 기가 막히고 속이 뚫리는 156편의 시+그림 | 관리자 | 2023.12.02 | 14 |
| 113 | 이승하 시인의 ‘내가 읽은 이 시를’(333) 어느 어머니의 이야기―김일태의 「만다꼬」 | 관리자 | 2023.12.02 | 16 |
| 112 | 명장(名將) 일별(一瞥)(2) | 이한기 | 2023.12.02 | 52 |
| 111 | 산행(山行) | 이한기 | 2023.12.01 | 64 |
| 110 | [아메리카 NOW] 여야 정쟁 사라진 로잘린 카터 여사 장례식을 보면서1 | 관리자 | 2023.11.30 | 20 |
댓글 달기