본문 바로가기
자유 게시판에는 자유롭게 글을 올릴 수 있지만 다른 사람의 비방이나 험담은 자제 해주시기 바랍니다

'오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

관리자2024.05.05 20:57조회 수 11댓글 0

    • 글자 크기

 

 

https://www.donga.com/news/Opinion/article/all/20240502/124766920/1

원문을 읽으시려면 위의 링크를 클릭하시누 읽임ㄴ 

 

 

 

황량한 들판 연기, 차가운 비에 더욱 서글퍼지는 이 마음.
나도 모르게 눈물이 흘러 옷깃이 다 젖는다.
그 옛날 모래톱 파란 풀이 봄바람에 흔들리던 거 말고는,
네가 강을 건너 시집가던 그때 본 그대로구나.


(荒煙涼雨助人悲, 淚染衣巾不自知. 除卻春風沙際綠, 一如看汝過江時.)

―‘오씨 집안에 시집간 딸에게 시를 보내다

(送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子)’ 왕안석(王安石·1021∼1086)

 

 

2024년 5월 5일 주일

 

 

 

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
82 [발행인 레터] 애틀랜타문학회를 만났어요 관리자 2015.02.11 381
81 삼순이 - 정찬일- 관리자 2024.01.02 11
80 한국의 술 문화 관련 용어 이한기 2024.05.13 25
79 2024년 5월 22일 세상 떠난 신경림 시인의 ‘가난한 사랑 노래’ [고두현의 아침 시편] 관리자 2024.05.27 12
78 미해군 항공모함 분류 이한기 2024.07.16 14
77 코로나 새 변이 바이러스인 COVID-Omicron XBB 가 심합니다.. 마스크 착용하시고 조심하세요 관리자 2024.01.17 42
76 황혼黃昏의 자리 이한기 2024.02.24 26
75 성공의 비결 (무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고..) 관리자 2024.05.27 9
74 [축시} 경사 났네유 - 권요한 관리자 2024.04.04 16
73 2024년 5월 27일 메모리알 데이 - Happy Runners Marathon Club 관리자 2024.05.27 14
72 미해군 전함(戰艦) 이한기 2024.07.16 15
71 바이든 대통령 취임 축시해설 특강1 keyjohn 2021.04.16 57
70 The Hill We Climb Edited As Normal Sentences1 관리자 2021.04.20 251927
69 시력 60년 신달자 시인 위로의 언어들1 관리자 2024.02.09 26
68 홍보부장님1 keyjohn 2015.07.24 212
67 나태주 시인님의 시화 감상해 보세요-장 붕익 선생님께서 단체 카톡방에 올려 주셨습니다1 관리자 2023.11.14 43
66 시를 쓰는 여인1 관리자 2024.07.18 5
65 한글 검사1 왕자 2016.09.25 100
64 가까히 하기엔 너무나 먼 당신.1 정희숙 2017.10.07 104
63 그래서 어떻게 됐는데?|1 마임 2015.09.02 134
첨부 (0)